Yabla Inglês
X
Yabla Inglês
inglês.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 1 
─ Vídeos: 1-6 de 6 Por um total de 0 houras 20 minutos

Captions

video thumbnail
3:00
utoob

The Tonight Show Starring Jimmy Fallon - Gwen Stefani's Christmas Album

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

EUA

Correspondências na transcrição
Caption 141 [en]: Oh, well, hopefully he's not watching.
Caption 141 [pt]:
video thumbnail
4:04

TEDxVienna - Never Forget Where You Live - Part 1

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

EUA

O que o Holocausto tem a ver com a gente mesmo? Na primeira parte Roderick Miller, o diretor da organização não lucrativa Tracing the Past, dá uma palestra na TEDxVienna sobre o Holocausto e a percepção contemporânea que os europeus tem do espaço onde vivem.
Correspondências na transcrição
Caption 43 [en]: who was across the way watching his favorite opera.
Caption 43 [pt]: que estava do outro lado assistindo sua opera favorita.
video thumbnail
3:36

Ask Jimmy Carter - Interview with Phil Collins

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Reino Unido

Jimmy Carter entrevista Phil Collins sobre sua juventude, falando de quando foi pago para gritar com os Beatles, de como ele aprendeu a tocar piano e de sua permanente ambição: ser um baterista.
Correspondências na transcrição
Caption 9 [en]: How cool was that, sitting there, watching them? Really cool?
Caption 9 [pt]: Quão legal foi isso, sentar lá, assisti-los? Realmente legal?
video thumbnail
3:20

Ask Jimmy Carter - Interview with Robin Williams - Part 1

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

EUA

Nessa entrevista, Jimmy Carter pergunta a Robin Williams sobre suas experiências durante as gravações do filme Hook.
Correspondências na transcrição
Caption 27 [en]: at... at the whole time I felt like I was watching a classic,
Caption 27 [pt]: em... em todo momento eu senti como se eu estivesse assistindo a um clássico,
video thumbnail
3:23

Kiteboarding - Sam Light Interview

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Reino Unido

Uma entrevista com Sam Light sobre Kiteboarding, técnicas diferentes e o melhor jeito de melhorar. O mais importante, você tem que acreditar que pode fazer qualquer coisa, mesmo que você possa cair. Pode doer um pouco, mas é só água!
Correspondências na transcrição
Caption 52 [en]: Watching other people, um, and kiting with different people
Caption 52 [pt]: Assistir outras pessoas, hum, e fazer kiting com pessoas diferentes
video thumbnail
2:24

Job Interviews - How to Get That Job - Part 3

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

EUA

Bob Parsons, ex soldado da Marinha que se tornou milionário, nos explica neste vídeo como fazer uma entrevista com sucesso.
Correspondências na transcrição
Caption 29 [en]: Riva, Breta and myself... thanks for watching.
Caption 29 [pt]: Riva, Breta e eu... agradecemos por ter assistido.

Tem certeza que quer cancelar este comentário? Não será possível recuperá-lo.